Priročnik mnogoterosti v španščini

Pred tem je predstavil priročnik za ArcGIS in AutoCAD.

Lansko leto sem veliko uporabljal Razdeljevalni sistem za namizno delo in razvoj aplikacij; razlog, ki me je zabaval v blogu na to temo. Povedal sem jim, da je ena od pomanjkljivosti tega, da ne uporablja »uradnih« predstavnikov v državah, zato je iskanje lokalne podpore smešno; kaj šele o usposabljanju in priročnikih (čeprav je to priložnost za tiste, ki razumejo odgovorno podporno poslovanje).

No, podjetje HNG Systems je za pomoč pri tej potrebi prevzelo nalogo prevajanja priročnika Manifold v španščino. Povedali so mi, da so zahtevali pri Manifoldu in on jih je pooblastil brez kakršnega koli drugega, čeprav niso naredili prevoda "a la gepard-tarzan", ampak so prilagodili primere in komentarje, da je prijazen.

Od datuma tega delovnega mesta so imeli šest poglavij in so bili na voljo (brezplačno) za prenesete na svoj forum; pravkar ste se morali registrirati (Pred kratkim je ta forum onemogočen).

To je tema, ki je bila zajeta v tem priročniku v svoji različici 1.0:

1. uvod
To poglavje obravnava splošne vidike geografskih informacijskih sistemov in samega programa

2 Osnovni pojmi pri uporabi kolektorja
To poglavje prikazuje različne predmete in funkcionalnosti, ki se uporabljajo v kolektorju ... zelo praktično za razumevanje tega, kar smo v drugih podobnih programih imenovali plast, plast, layou in ta imena.

3 Zagon upravljanja sistema Manifold
To poglavje vsebuje začetne korake pri upravljanju projektov, slike, označevanje, projekcije ... in druga zelišča 🙂
4 Upravljanje razdelilnega sistema
Tukaj govorimo o vmesniku, menijih in orodjih programa.

5 Skoraj vse o risbah (risbe)
Risbe so osredotočene na Razširitev, saj so v ArcGis plasti; No, to poglavje govori o vsem tem

6 Uporaba oblikovanja na risbe (risbe)
Ta del je še vedno nedokončan, vendar obravnava upravljanje vizualizacije in tematizacije predmetov.

Upajmo, da nadaljujemo, zato se morate zavedati.

• Tudi v tem forumu lahko odgovorite na zapletena vprašanja (če ste), zato jih zlorabite
• Prav tako je priporočljiv dokument z dne Enakovredni procesi med razdelilnikom in ArcGIS.

Po nekaj časa pobude sem izvedel, da je bila opuščena. Vendar za namene a priročnik za razdelilec GIS Priporočam tisto, ki je bila objavljena v tem prostoru, poleg Kazala vsebin, povezanih z GIS Geofumadas.